– J'peux encaisser tout ce que vous me direz de faire. J'vaux deux fois
plus que vous.
– Dans ce monde, un homme, seul, n'est rien. Et il n'y a pas d'autre
monde. Y a que celui-ci.
– Vous avez tort, sergent. J'ai vu un autre monde. Quelque fois je
me dis que je l'ai seulement imaginé.
– Ouais... Alors vous avez vu des choses que je verrai jamais.
On vit dans un monde qui part en couille, et chacun de nous est
responsable de ce bordel. Dans une telle situation, il faut fermer les
yeux et pas se laisser atteindre. C'est chacun pour soi.
J'suis peut-être le meilleur ami que vous ayez jamais eu. Et vous en
savez rien.
Terence Malick, The Thin Red Line
